{"id":3191,"date":"2021-04-01T15:06:29","date_gmt":"2021-04-01T15:06:29","guid":{"rendered":"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/?p=3191"},"modified":"2021-06-29T21:01:08","modified_gmt":"2021-06-29T21:01:08","slug":"heading-against-the-wall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/heading-against-the-wall\/","title":{"rendered":"HEADING AGAINST THE WALL"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3191\" class=\"elementor elementor-3191\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-36068c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"36068c5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-226ec32\" data-id=\"226ec32\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3a3e69 elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"f3a3e69\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;169&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen title=\"vimeo Video Player\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/521463771?autoplay=1&amp;color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=0&amp;portrait=0&amp;byline=0#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fd34fda elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fd34fda\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7437dfc\" data-id=\"7437dfc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18b031d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18b031d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">HEADING AGAINST THE WALL<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89e03b8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89e03b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\/ C\u00e3o Solteiro & Andr\u00e9 Godinho + Greg Wohead<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1318779 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1318779\" data-element_type=\"section\" id=\"full_video\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a98beb1\" data-id=\"a98beb1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1b0d16 elementor-button-info elementor-align-right elementor-mobile-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e1b0d16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\" id=\"close_full_video_btt\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-times\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0310e9 elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"d0310e9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;169&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen title=\"vimeo Video Player\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/482840859?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=0&amp;portrait=0&amp;byline=0#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08ace3d elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"08ace3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<script>\n\tjQuery(document).ready(function($){\n\t    $('#full_video_btt').click(function(){\n\t    \t$('#full_video').show();\n\t    \t$('#full_video_box').hide();\n\t    });\n\t    $('#close_full_video_btt').click(function(){\n\t    \t$('#full_video').hide();\n\t    \t$('#full_video_box').show();\n\t    });\n    });\n    jQuery('#full_video').hide();\n<\/script>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5dd683a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5dd683a\" data-element_type=\"section\" id=\"full_video\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-822365a\" data-id=\"822365a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae2801c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae2801c\" data-element_type=\"section\" id=\"full_video_box\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-61f998d\" data-id=\"61f998d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8cedde elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a8cedde\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"max-with: 200px;\">ACCESS FULL LENGHT VIDEO<br \/>FROM JUNE 20<sup>TH<\/sup> TO JULY 20<sup>TH<\/sup><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d50b47 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3d50b47\" data-element_type=\"widget\" id=\"full_video_btt\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-lg\" role=\"button\" id=\"full_video_btt\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">HERE<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93fc955 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93fc955\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>( <small>PASSWORD REQUIRED<\/small> )<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-54fb776 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"54fb776\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aaef717\" data-id=\"aaef717\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-083485e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"083485e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>For a quick view of the live performance, please click the link below.<\/p><p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/565429652\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/vimeo.com\/565429652<\/a><\/p><p>Duration: 12:25m<\/p><p><a href=\"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-content\/uploads\/HEADING-AGAINST-THE-WALL-Caderno-Final-ENG-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Project dossier<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-91399e3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"91399e3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb7d6a8\" data-id=\"eb7d6a8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7946709 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7946709\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-content\/uploads\/1200_HAW01.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3192\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-content\/uploads\/1200_HAW01.jpg 1200w, https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-content\/uploads\/1200_HAW01-900x675.jpg 900w, https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-content\/uploads\/1200_HAW01-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edb8983 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"edb8983\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a9 Joana Dil\u00e3o<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-345c8fe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"345c8fe\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8636853\" data-id=\"8636853\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e0c67c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e0c67c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xxl\">( SYNOPSIS )<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcde430 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bcde430\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201cThis is a show about borders.\u00a0<br \/>This is a show about borders which become saturated and overflow.\u00a0<br \/>This is a show about borders which became saturated, overflow and enter bodies.\u00a0<br \/>This is a show about bodies. This is a show about bodies heading against the wall.<br \/>And then, they die.\u201d<br \/>Maria Sequeira Mendes in <i>Pastoral<\/i>, Book of Texts<\/p><p>Heading Against the Wall, is a theatre piece by C\u00e3o Solteiro made in collaboration with the film maker Andr\u00e9 Godinho and the actor Greg Wohead comprising two different objects \u2013 one presented live at the main room in Lux club, in Lisbon; and the other broadcast simultaneously on the internet.<\/p><p>The piece\u2019s structure relies on a series of personal questions, randomly picked by the actors, and answered in real time. The viewer doesn\u00b4t hear the questions, only the answers.\u00a0<\/p><p>Questions and answers diverge in each presentation, as they approach themes such as intimacy and the simultaneously true and false exposure of identity and private space on the internet.\u00a0<\/p><p>In the live version, three actors roam freely through the space, continuously changing a series of uncomfortable clothes.\u00a0<\/p><p>On the internet, spectators watch an assemblage of live inserts and pre-recorded images of the actors wandering through the city.<\/p><p>The reading of a report on a scientific study of clothing sweat absorption spans both versions.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8aba003 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8aba003\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9134c42\" data-id=\"9134c42\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b4cd05 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6b4cd05\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-content\/uploads\/1200_HAW02.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3193\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-content\/uploads\/1200_HAW02.jpg 1200w, https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-content\/uploads\/1200_HAW02-900x675.jpg 900w, https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-content\/uploads\/1200_HAW02-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e7d9e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e7d9e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a9 Joana Dil\u00e3o<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5900107 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5900107\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2000890\" data-id=\"2000890\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8ca02a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e8ca02a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xxl\">( <small>BIO & CREDITS<\/small> )<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92bcb14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92bcb14\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>C\u00e3o Solteiro is a platform of artists creating works of theatre in Lisbon since 1997, directed by actor Paula S\u00e1 Nogueira, costume designer Mariana S\u00e1 Nogueira, and producer\/photographer Joana Dil\u00e3o. Their creative process relies on the construction of images, and their work often code-switches between different artistic languages and disciplines. They continually question the formal relevance of theatre and test its structural rules, focusing mainly on how communication establishes itself and unfolds in the theatre.<\/p><p>Their tools include the displacement and purposeful misuse of formal elements and of meaning, absurd entrances, errors, and pure lies.<\/p><p>C\u00e3o Solteiro creates projects in colaboration with the film maker Andr\u00e9 Godinho since 2007.<\/p><p>Heading Against The Wall is the first artistic colaboration with the actor Greg Wohead<\/p><p><b>Creation<\/b> C\u00e3o Solteiro &amp; Andr\u00e9 Godinho\u00a0<br \/><b>Scenography <\/b>Vasco Ara\u00fajo\u00a0<br \/><b>Costume Design<\/b> Mariana S\u00e1 Nogueira\u00a0<br \/><b>Sewing <\/b>Mestra Teresa Louro, Mestra Ros\u00e1rio Balbi<br \/><b>Sound Design<\/b> Em\u00eddio Buchinho\u00a0<br \/><b>Light Design<\/b> Joana M\u00e1rio<br \/><b>Production <\/b>Mariana S\u00e1 Marques<br \/><b>Stage Manager\/C\u00e3o Solteiro <\/b>No\u00eblle Georg\u00a0<br \/><b>Production Director and Photography<\/b> Joana Dil\u00e3o\u00a0<br \/><b>Sound Recording Studio <\/b>Est\u00fadio da Maternidade<b>\u00a0<br \/><\/b><b>Actors<\/b> Cec\u00edlia Henriques, Greg Wohead, Paula S\u00e1 Nogueira<br \/><b>Voz-Off \u2013 <\/b>Ant\u00f3nio Gouveia<\/p><p><b>ONLINE VERSION<\/b><\/p><p><b>Director and Editor <\/b>Andr\u00e9 Godinho<br \/><b>Sound <\/b>Em\u00eddio Buchinho<br \/><b>Sound Recording Studio <\/b>Est\u00fadios Namouche<b>\u00a0<br \/><\/b><b>Streaming <\/b>Bitmood<br \/><b>Book of Texts <\/b>Maria Sequeira Mendes, Nuno Fonseca, Pedro Faro\u00a0<br \/><b>Book of Images <\/b>Mariana S\u00e1 Nogueira<br \/><b>Translations<\/b> Susana Pomba<br \/><b>Scenography<\/b> <b>Intern<\/b> Sara Vicente (Mestrado em Teatro\/ Escola Superior de Teatro e Cinema)<br \/><b>Theatre Intern<\/b> Mansy Singh and Sofia Silva (Curso Profissional de Artes do Espect\u00e1culo\/Escola B\u00e1sica e Secund\u00e1ria Passos Manuel)<br \/><b>Support<\/b> S\u00e3o Luiz Teatro Municipal, Teatro Praga and Junta de Freguesia da Miseric\u00f3rdia\u00a0<br \/><b>Co-Production <\/b>C\u00e3o Solteiro, TBA-Teatro do Bairro Alto, Festival Alkantara 2020<br \/><b>Financial Support<\/b> Rep\u00fablica Portuguesa | Cultura, Direc\u00e7\u00e3o Geral das Artes and C\u00e2mara Municipal de Lisboa<br \/><b>Acknowledgements<\/b> Andr\u00e9 e. Teod\u00f3sio, Bazar do V\u00eddeo, Equipa do LuxFr\u00e1gil, Filipe Sambado, Joaquim Montes \u2013 Est\u00fadios Namouche and Teatro Praga<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f585dc2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f585dc2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1cd343e\" data-id=\"1cd343e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3be371b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3be371b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-content\/uploads\/1200_HAW03.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3194\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-content\/uploads\/1200_HAW03.jpg 1200w, https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-content\/uploads\/1200_HAW03-900x675.jpg 900w, https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-content\/uploads\/1200_HAW03-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0269563 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0269563\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a9 Joana Dil\u00e3o<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-99c0c26 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"99c0c26\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3563429\" data-id=\"3563429\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e78d526 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e78d526\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xxl\">(  OPINION <br><span style=\"font-size: 0.4em; line-height:0.5em;\">&nbsp;&nbsp;FROM A JURY MEMBER<\/span> )<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a40ba7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a40ba7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>This was the first in-person show I\u2019ve seen that was not only made during the pandemic but collected and distilled something of what it\u2019s been like these past months. Not that covid is ever mentioned \u2013 most of the temporal references are mysteriously to 2008 \u2013 but there is a longing for intimacy, a preposterous oversharing that somehow befits these days of Zoom and precarity.<\/p><p>As is often the case in the work of C\u00e3o Solteiro, totality is out of reach: at home or in the same space as the performers, you won\u2019t get the whole show, which is unceremoniously decentred (until the very end): performers stand next to distant windows or behind pillars, are filmed with their backs turned to the camera, answer questions we don\u2019t hear. It\u2019s all part of the game.<\/p><p>C\u00e3o Solteiro tend do come up with rules that make life difficult for them, but this time the pandemic (gamemaster, game changer, adversary) did that for them. There\u2019s a sense of defiance and one-upmanship in the way they play: as the stories get increasingly surreal and intertwined, as bodies are mangled and split, a special lyricism appears. Perhaps it\u2019s love. Or hope.<\/p><p><em>Francisco Fraz\u00e3o<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b66f0f1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b66f0f1\" data-element_type=\"section\" id=\"post_info\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b8c9d71\" data-id=\"b8c9d71\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d354a18 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d354a18\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><p><strong>CONTACTS<\/strong><\/p><p><b>C\u00e3o Solteiro . teatro<br \/><\/b>Joana Dil\u00e3o +351 919306875<br \/><a href=\"mailto:caosolteiro@gmail.com\">caosolteiro@gmail.com<\/a><\/p><p><strong>Website<br \/><\/strong><a href=\"http:\/\/www.caosolteiro.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.caosolteiro.com<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-799f793\" data-id=\"799f793\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-398ae5b elementor-shape-square e-grid-align-right e-grid-align-mobile-center elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"398ae5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-link elementor-repeater-item-ab3557a\" href=\"http:\/\/www.caosolteiro.com\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Link<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-link\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-db19a8c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"db19a8c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dc80dee\" data-id=\"dc80dee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4b4e6d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a4b4e6d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"849\" height=\"869\" src=\"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-content\/uploads\/regador_1ft.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1539\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-content\/uploads\/regador_1ft.png 849w, https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-content\/uploads\/regador_1ft-768x786.png 768w\" sizes=\"(max-width: 849px) 100vw, 849px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00e3o Solteiro &#038; Andr\u00e9 Godinho + Greg Wohead<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3192,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3191"}],"collection":[{"href":"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3191"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4066,"href":"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3191\/revisions\/4066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portugueseplatform.pt\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}